close
媒體可能不是語言癌的「元凶」,但絕對是它大量複製傳播的管道。文化大學廣告系副教授鈕則勳分析,有些電視主播或記者即時轉圍裙製作播犯語病,可能是未全盤了解新聞,或是播報時間比預期長,現場又不能停頓,只好重複、加字,爭取思考及緩衝的時間。
鈕則勳指出,主播與記者的播報方式,確實會起漣漪效果,影響社會大眾說話方式。
他說,在教學現場,也看到很多大學生「有樣學樣」,上台報告、討論對答時,出現許多「團體服T恤無意義」話語。
鈕則勳擔憂,語T恤團體服背心言癌若未及時遏止,不只是掀起「漣漪」,還可能變成語言敗壞的「大海嘯」。
台灣大學新聞研究所教授王泰俐分析,冗詞贅字較常出現在年輕的電視主播與記者身上,可能是電視媒體需要大量播報人才,來不及訓練記者所活動T恤致。
鈕則勳建議,媒體就算無法等新團體服製作人完成專業訓練才上線,至少要「邊上線、邊受訓」,訓練我們口頭表達及深入了解新聞內容。
要治語言癌,作家張曉風認為,應從媒體和學校教育雙管齊下來改善。她半開玩笑說,電視台也該「進行一個『糾正常用動作』的動作」,從上到下重新在職訓練改進。
製作團體服
3EDC83E6A934BF84
文章標籤
全站熱搜
留言列表